1
00:02:58,510 --> 00:03:00,630
Te dije que no usaras zapatos blancos. tu
Ya los ensucié.

2
00:03:01,310 --> 00:03:03,390
Bueno, realmente no me dijiste dónde
iban.

3
00:03:04,010 --> 00:03:04,969
Eso es cierto.

4
00:03:04,970 --> 00:03:07,670
Pero este lugar es realmente hermoso. yo
Quería que lo vieras conmigo.

5
00:03:08,950 --> 00:03:10,590
Sí, es realmente hermoso.

6
00:03:12,570 --> 00:03:13,770
¿Ves ese árbol de ahí?

7
00:03:14,290 --> 00:03:16,090
Es el árbol más alto que he visto en mi vida.
toda mi vida.

8
00:03:20,850 --> 00:03:24,930
Paul, no creo que debamos ir a
La fiesta de Tanya esta noche.

9
00:03:25,270 --> 00:03:26,270
¿Por qué no?

10
00:03:26,670 --> 00:03:31,160
Porque simplemente... Nuestro primer día de
La universidad es mañana y tenemos más de 21 años.

11
00:03:31,160 --> 00:03:34,980
hay que dejar de ir de fiesta. yo realmente
Siento que deberíamos... No, no, no, no.

12
00:03:35,000 --> 00:03:36,740
Tienes razón. Tienes razón. Estás en un
buena mentalidad.

13
00:03:36,960 --> 00:03:37,960
Por eso te amo.

14
00:03:39,020 --> 00:03:40,020
Eres tan inteligente.

15
00:03:41,140 --> 00:03:42,800
Pero no saldremos esta noche, Finn.

16
00:03:43,500 --> 00:03:44,980
Debería llevarte a mi lugar secreto.

17
00:03:45,700 --> 00:03:46,700
¿Lugar secreto?

18
00:03:47,780 --> 00:03:49,000
Sí, tengo un lugar secreto.

19
00:03:49,760 --> 00:03:54,500
Entonces, ¿qué debemos hacer entonces?

20
00:03:54,720 --> 00:03:56,160
Quiero decir, yo incluso...

21
00:03:56,700 --> 00:03:59,460
¿Estás siquiera escuchándome? Por supuesto
Te estoy escuchando. ¿entiendes?

22
00:03:59,460 --> 00:04:00,780
lo que acabo de decir antes?

23
00:04:01,080 --> 00:04:02,200
Sí, es la escuela. Es mañana.

24
00:04:02,560 --> 00:04:06,400
Sí, pero está bien. Mañana. me siento
como si estuvieras siendo tonto

25
00:04:06,700 --> 00:04:08,840
Sí, pero estás hablando de mañana.
Estoy hablando de hoy.

26
00:04:09,960 --> 00:04:11,980
Tienes como 13 horas más en el día.

27
00:04:14,780 --> 00:04:19,500
Bien, deberíamos regresar a tu
casa. Oh, esa es una idea increíble. vamos

28
00:04:19,500 --> 00:04:20,500
hazlo ahora mismo.

29
00:04:25,770 --> 00:04:26,770
Ellos pueden vencerte a ti primero.

30
00:04:28,070 --> 00:04:29,070
Bueno.

31
00:05:12,970 --> 00:05:13,970
¡Abu!

32
00:06:02,190 --> 00:06:03,190
Dios mío, ¿qué es esto?

33
00:06:04,330 --> 00:06:05,330
Sucio.

34
00:06:15,230 --> 00:06:16,230
¿En realidad?

35
00:06:22,090 --> 00:06:24,210
Oh, vaya. Ay dios mío.

36
00:06:24,890 --> 00:06:25,970
Esto es ridículo.

37
00:06:26,390 --> 00:06:27,390
No, tienes que ducharte.

38
00:06:27,570 --> 00:06:28,770
Tienes que ducharte.

39
00:06:30,250 --> 00:06:31,250
Demasiados errores.

40
00:06:38,960 --> 00:06:41,340
Vamos. Métete en la ducha. Vamos.

41
00:07:46,760 --> 00:07:47,760
Gracias.

42
00:08:27,460 --> 00:08:28,460
Gracias.

43
00:11:47,280 --> 00:11:48,280
Mmm.

44
00:12:30,760 --> 00:12:31,960
No te lastimes.